“Legum servi sumus ut liberi esse possimus”. DIENSTLEISTUNGEN Wir sind Sklaven der Gesetze, um frei sein zu können. Cicero, 106-43 a.C. “Die Justiz aber kann auch im Dunklen sehen.” KONTAKT Euripides, 480-406 a.C. "Der Kleine besiegt den Großen, wenn er im Rechten ist". DIENSTLEISTUNGEN Euripides, 480-406 a.C.

Anwaltskanzlei Aggeliki Bechraki

Unsere Anwaltskanzlei übernimmt mit voller Zuverlässigkeit, Verschwiegenheit und Seriosität Ihre juristischen Angelegenheiten. Wir orientieren uns immer an den Schutz ihrer Rechte und die Förderung Ihrer Interessen.

Unser Ziel ist, unseren Mandanten die bestmögliche Unterstützung zu bieten, indem wir alle Einzelheiten überprüfen, ihnen ihre rechtlichen Möglichkeiten unterbreiten und den besten Weg zur Befriedigung ihrer Ansprüche zeigen.

slide_3

Immobilien - Verträge

Unsere Kanzlei übernimmt alle Ihre rechtlichen Angelegenheiten, die Immobilien betreffen, z.B. die Prüfung der Verträge bei der Übertragung von Immobilien, die Eintragung und Löschung von Hypotheken, den Schutz des Herrschafts- und Besitzrechts und Angelegenheiten des Nachbarrechts.

Übersetzungen - Beglaubigunge

Unsere Kanzlei übernimmt die Beglaubigung und die amtliche Übersetzung von Dokumenten jeder Art in und aus dem Griechischen, Englischen und Deutschen sowie das Dolmetschen bei Verträgen und Vollmachten, wenn eine der Parteien deutsch- oder englischsprachig ist.

Landschaftkataster (Ktimatologio)

Wir übernehmen die Anmeldung von Immobilien beim zuständigen Büro des Landschafts- katasters, die juristische Prüfung in Kataster- und Grundbuchämtern, die Einlegung von Widersprüchen und die außergerichtliche oder gerichtliche Berichtigung der ursprünglichen Einträge (z.B. Immobilien von unbekanntem Eigentümer).

Familienrecht

Unsere Kanzlei behandelt alle Familienstreitigkeiten mit Diskretion und Zuverlässigkeit: Scheidungen, Unterhaltsklagen, Sorgerecht und Besuchsrecht zwischen Kindern und Eltern, Anerkennung und Anfechtung der Vaterschaft, Ehevorverträge, Partnerschaftsverträge usw.

Erbrecht

Wir übernehmen die Vornahme der notwendigen Maßnahmen für die Verwaltung der Erbschaft nach dem Tod des Erblassers: Beratung in Testament- und Erbschaftsfragen, Anfechtung von Testamenten, Erbschaftsannahmen usw.

Mietrecht

Unsere Kanzlei beschäftigt sich mit allen Streitigkeiten zwischen Mietern und Vermietern von Immobilien: Mietverträgen, Klagen und Urteilen für die Räumung und Rückgabe von Mietwohnungen usw.

Kontaktieren Sie uns.


Bei Fragen zu Ihrer Angelegenheit stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

team-2

“ΕWir hatten das Glück und die Freude, bei der Bewältigung von recht komplizierten und aufwendigen Angelegenheiten, die nicht nur Fachkenntnisse voraussetzten, sondern auch die sorgfältige und systematische Beschäftigung mit den Akten, mit der Kanzlei von Frau Bechraki zusammenzuarbeiten.

Frau Bechraki erfüllte mit ihrem hervorragenden Ethos, mit Professionalität, Zuverlässigkeit und Höflichkeit die ihr zugeteilten Aufträge stets zu unserer vollen Zufriedenheit. Wir danken ihr herzliche dafür.”

 

Z. Koslidou, Athen

team-5

“Frau Bechraki hat neulich eine Summe von zwanzig Anträgen an das Katasteramt in unserem Auftrag rechtzeitig und nach genauer Kontrolle aller Eigentumstitel und damit zusammenhängenden Urkunden ausgeführt. Sie hat bewiesen, dass sie vorausschauend und zuverlässig ist. Frau Bechraki ist aufrichtig freundlich und hilfsbereit und sie gehört zu den Menschen, auf den ich mich für meine juristischen Verhandlungen mit dem griechischen öffentlichen Dienst verlassen würde. Ich empfehle sie wärmstens.

 

Τheo Tsakiris, Athen

team-4

“Vor einigen Monaten waren wir auf der Suche nach einem Rechtsanwalt, der uns bei diversen behördlichen Problemen weiter helfen konnte.Wir fanden Frau Angeliki Bechraki, die uns in allem sehr kompetent beraten und geholfen hat. Daß sie ausgezeichnet deutsch spricht hat das Ganze noch wesentlich vereinfacht.

Wir können sie guten Gewissens jedem empfehlen, der mit der griechischen Bürokratie bzw. auch der Sprache nicht alleine zurechtkommt.”

 

Hermann und Monika, Μani

Nachrichten & Ankündigungen

dikasthria-n83
Εκδόθηκε η ΚΥΑ για την επαναλειτουργία των Δικαστηρίων
Ποια δικαστήρια  επαναλειτουργούν από Δευτέρα 1η Ιουνίου -Αναστολή δικών στα Ποινικά Δικαστήρια μέχρι και 21 Ιουνίου πλην ορισμένων εξαιρέσεων.
2669843
Κτηματολόγιο Αθηνών 
Ξεκινά η Ανάρτηση στην Αθήνα τη 1η Ιουνίου – Ποια η διαδικασία διόρθωσης  σφαλμάτων και ποια η προθεσμία για υποβολή αιτήσεων διόρθωσης, ενστάσεων κλπ.
gloves-deal
Κορωνοϊός και δημόσιες συμβάσεις
Τροποποίηση σύμβασης λόγω των μέτρων για την αντιμετώπιση της πανδημίας COVID 19 με βάση το Ν. 4412/2016